房贷逾期被起诉后，如果想要和银行协商撤诉律师费，可以采取以下步骤：

1、及时与银行沟通：在收到法院传票后，尽快与银行的法务部门或相关负责人联系，表明自己的还款意愿，并说明当前的经济状况，希望能够协商解决。

2、提供还款计划：制定一个详细的还款计划，包括还款金额、还款期限等，让银行看到你有能力逐步偿还欠款。

3、申请减免律师费：根据相关法律法规，如果借款人确实存在经济困难，无法按时偿还贷款，银行可以根据实际情况减免部分或全部律师费。

4、寻求第三方调解：如果与银行协商无果，可以寻求第三方调解机构的帮助，如消费者协会、律师协会等，通过调解来解决纠纷。

需要注意的是，不同银行对于撤诉律师费的规定可能不同，具体情况需要根据银行的相关政策来确定，借款人在与银行协商的过程中，要保持诚信，积极配合银行的工作，以提高协商成功的可能性。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》

第五百七十七条 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

第五百七十八条 当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满前请求其承担违约责任。