一般情况下，飞机在香港中转不需要港澳通行证，根据香港特别行政区政府入境事务处的规定，持有有效护照和前往第三国/地区的有效机票或登机牌的旅客，可以在香港过境停留 7 天，无需申请港澳通行证。

建议参考：

1、请确保您的护照有效期至少还有 6 个月以上。

2、请确认您的行程中包含前往第三国/地区的有效机票或登机牌。

3、请提前了解您所乘坐的航空公司对于中转的规定和要求。

相关法条：

根据《中华人民共和国出境入境管理法》第六十二条规定：**中国公民有下列情形之一的，不准出境：

1、未持有效出境入境证件或者拒绝、逃避接受边防检查的；

2、被判处刑罚尚未执行完毕或者属于刑事案件被告人、犯罪嫌疑人的；

3、有未了结的民事案件，人民法院决定不准出境的；

4、因妨害国（边）境管理受到刑事处罚或者因非法出境、非法居留、非法就业被其他国家或者地区遣返，未满不准出境规定年限的；

5、可能危害国家安全和利益，国务院有关主管部门决定不准出境的；

6、法律、行政法规规定不准出境的其他情形。