港澳通行证是中国内地居民前往香港和澳门特别行政区的重要证件，3 个月和一年的港澳通行证主要有以下区别：

1、有效期：3 个月的通行证有效期为 3 个月，而一年的通行证有效期为 1 年。

2、可停留时间：通行证的有效期决定了持有人可以在香港或澳门停留的时间，3 个月的通行证可停留不超过 14 天，而一年的通行证可停留不超过 90 天。

3、办理费用：办理 3 个月和一年的港澳通行证费用可能会有所不同。

4、续签次数：3 个月和一年的通行证在续签次数上可能也会有所不同。

建议参考：

1、根据个人出行计划和需求选择合适的通行证类型，如果计划短期内多次往返港澳，办理一年的通行证可能更为方便。

2、注意通行证的有效期，及时办理续签手续，以免影响正常出行。

3、遵守港澳地区的法律法规和相关规定，文明出行。

相关法条：

《中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法》

仅供参考，具体规定可能因地区和政策变化而有所不同，建议在办理港澳通行证前，咨询当地公安机关或相关部门，以获取最新的信息和指导。