如果公积金贷款还贷逾期，借款人应尽快采取以下措施：

1、及时还款：尽快补足逾期的还款金额，以减少逾期利息和滞纳金的产生。

2、与银行沟通：主动与贷款银行联系，说明逾期情况，并咨询银行是否可以申请延期还款或分期还款等解决方案。

3、避免再次逾期：在与银行协商解决逾期问题的过程中，要确保按时还款，避免再次逾期。

4、关注个人信用记录：公积金贷款逾期会对个人信用记录产生不良影响，借款人应关注自己的信用记录情况，如有必要，可以向信用机构申请修复信用记录。

建议参考：

1、提前规划还款计划：在申请公积金贷款时，借款人应根据自己的收入和支出情况，制定合理的还款计划，并严格按照计划还款。

2、设置提醒：可以通过手机提醒、闹钟等方式，设置还款提醒，避免因遗忘而导致逾期。

3、关注银行通知：银行会在还款日之前通过短信、电话等方式提醒借款人还款，借款人应及时关注银行的通知。

4、了解公积金贷款政策：借款人应了解公积金贷款的相关政策，包括还款方式、还款期限、逾期罚息等，以便更好地管理自己的贷款。

相关法条：

《住房公积金管理条例》第二十六条规定：缴存住房公积金的职工，在购买、建造、翻建、大修自住住房时，可以向住房公积金管理中心申请住房公积金贷款，住房公积金管理中心应当自受理申请之日起 15 日内作出准予贷款或者不准贷款的决定，并通知申请人；准予贷款的，由受委托银行办理贷款手续，住房公积金贷款的风险，由住房公积金管理中心承担。

仅供参考，具体办理流程和要求可能因地区和银行而有所不同，建议借款人在遇到公积金还贷逾期问题时，及时与贷款银行联系，了解相关政策和规定，并按照银行的要求进行处理，借款人也应加强自身的财务管理，合理规划还款计划，避免出现逾期等不良信用记录。