广西港澳通行证是否可以在广东自助机续签，取决于你的户籍所在地。如果你的户籍所在地为广西，那么是不可以在广东自助机续签港澳通行证的。如果你的户籍所在地为广东省内，那么是可以在广东自助机续签港澳通行证的。

建议参考：

1、了解续签政策：在前往自助机续签之前，建议你先了解当地的续签政策和要求，以确保你的通行证符合续签条件。

2、准备好所需材料：根据续签政策的要求，准备好所需的材料，如身份证、通行证、照片等。

3、前往指定地点：根据当地的规定，前往指定的自助机续签地点进行续签。

4、按照提示操作：在自助机上按照提示操作，完成续签申请。

5、等待审核：续签申请提交后，需要等待审核，审核通过后，你的通行证将自动续签。

相关法条：

- 《中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法》第十二条：经批准前往香港、澳门定居的内地公民，由公安机关出入境管理部门发给前往港澳通行证，持证人应当在前往香港、澳门之前，到定居地公安机关交验前往港澳通行证，领取前往港澳签注。

- 《中国公民因私事往来香港地区或者澳门地区的暂行管理办法》第十三条：内地公民申请去香港、澳门，有下列情形之一的，不予批准：

- 属于《中华人民共和国公民出境入境管理法》第八条规定情形的；

- 不属于本办法第七条和第八条规定情形的；

- 编造情况、提供假证明或者以行贿等手段，获取前往港澳通行证的。