在离婚诉讼中，一方通常可以申请法院调查对方的银行账户信息，包括活期存折，具体是否能够查到对方的活期存折以及如何办理，需要根据具体情况来确定。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条规定：“人民法院有权向有关单位和个人调查取证，有关单位和个人不得拒绝。”在离婚诉讼中，法院可以根据当事人的申请，向银行等金融机构查询对方的银行账户信息。

法院是否会批准调查申请以及如何进行调查，会受到以下因素的影响：

1、申请理由：法院需要有合理的理由相信调查对方银行账户信息对于查明案件事实是必要的。

2、证据：申请人需要提供足够的证据支持其申请，例如怀疑对方隐匿财产等。

3、程序：申请人需要按照法律规定的程序向法院提出申请，并提供相关的材料。

办理离婚诉讼中查询对方银行账户信息的具体步骤如下：

1、准备申请材料：通常包括起诉书、身份证明、相关证据等。

2、向法院提出申请：将申请材料提交给法院，并缴纳相应的申请费用。

3、法院审查：法院会对申请进行审查，决定是否批准调查申请。

4、调查：如果法院批准申请，可能会通过法院调查令或其他方式，委托银行等金融机构进行调查。

5、获取调查结果：申请人可以通过法院获取调查结果，了解对方的银行账户信息。

需要注意的是，法院在处理查询申请时会保护当事人的隐私和商业秘密，不会随意公开或泄露相关信息，申请人也需要遵守法律规定，不得滥用调查权利。

除了通过法院调查，双方在离婚诉讼中也可以通过其他方式了解对方的财产情况，

1、自行调查：通过询问对方、查询相关记录等方式获取财产信息。

2、申请财产保全：在诉讼过程中，申请人可以向法院申请财产保全，以防止对方转移财产。

3、委托律师调查：可以委托律师进行调查，获取对方的财产信息。

在离婚诉讼中查询对方活期存折需要遵守法律规定，并通过合法的途径进行，如果您需要了解更多关于离婚诉讼的法律问题，建议咨询专业的律师。

相关法条：

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条：人民法院有权向有关单位和个人调查取证，有关单位和个人不得拒绝。

人民法院对有关单位和个人提出的证明文书，应当辨别真伪，审查确定其效力。