起诉离婚时，如果对方在监狱，法院通常会通过以下方式送达传票：

1、邮寄送达：法院会将传票邮寄到监狱，由监狱的工作人员转交给对方。

2、委托送达：法院可以委托监狱代为送达传票。

3、公告送达：如果无法通过上述方式送达传票，法院可以在报纸上公告送达。

需要注意的是，在监狱服刑的人员可能无法亲自到庭参加诉讼，法院可能会根据具体情况采取以下措施：

1、延期开庭：如果对方无法在原定开庭日期到庭，法院可以延期开庭，以便对方有足够的时间准备。

2、远程视频开庭：在一些情况下，法院可以通过远程视频的方式进行开庭，让对方在监狱内通过视频参加诉讼。

3、委托代理人：对方可以委托律师或其他代理人到庭参加诉讼。

相关法条：

《中华人民共和国民事诉讼法》第八十五条规定：“送达诉讼文书，应当直接送交受送达人，受送达人是公民的，本人不在交他的同住成年家属签收；受送达人是法人或者其他组织的，应当由法人的法定代表人、其他组织的主要负责人或者该法人、组织负责收件的人签收；受送达人有诉讼代理人的，可以送交其代理人签收；受送达人已向人民法院指定代收人的，送交代收人签收。

受送达人的同住成年家属，法人或者其他组织的负责收件的人，诉讼代理人或者代收人在送达回证上签收的日期为送达日期。”