收到此类短信可能有以下几种原因：

1、误发：可能是金美信将逾期信息发送给了与你名字相似的人，导致短信误发到你的手机上。

2、诈骗：这可能是一种诈骗手段，不法分子试图通过发送虚假的逾期起诉信息来获取你的个人信息或钱财。

3、信息泄露：你的个人信息可能在某个环节被泄露，导致不法分子获取到你的姓名和相关信息。

建议参考：

1、核实身份：你可以通过金美信官方渠道或客服电话核实自己是否真的有贷款逾期情况，如果没有，你可以要求对方删除你的个人信息，并保留相关证据。

2、谨慎对待：不要轻易相信此类短信中的内容，尤其是涉及到钱财或个人信息的要求，不要随意点击短信中的链接或提供个人信息。

3、报警处理：如果确认这是一种诈骗行为，你可以向当地警方报案，提供相关证据，以便警方进行调查处理。

4、保护个人信息：加强个人信息的保护，注意不要随意在不可信的网站或平台上泄露个人信息，定期查看个人信用报告，确保没有异常记录。

相关法条：

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产，本法另有规定的，依照规定。

仅供参考，具体情况请根据实际情况和相关法律法规进行处理，如果你对收到的短信存在疑虑，最好的方式是通过官方渠道进行核实和处理。