当借款人未能按照借款合同约定的时间偿还借款时，借款人需要承担逾期还款的违约责任，具体的违约责任包括但不限于以下几个方面：

1、支付逾期利息：借款人需要按照合同约定的利率支付逾期利息。

2、承担违约责任：借款人可能需要承担因逾期还款而给出借人造成的损失，包括但不限于利息损失、律师费等。

3、影响个人信用记录：逾期还款会对借款人的个人信用记录产生负面影响，这可能会影响借款人未来的贷款、信用卡申请等。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第六百七十六条：借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。