公司缴纳员工社保时，需要进行如下会计分录：

借：应付职工薪酬——社会保险费（单位部分）

其他应收款——社会保险费（个人部分）

贷：银行存款

需要注意的是，社会保险费包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险，其中养老保险、医疗保险和失业保险由企业和职工共同缴纳，工伤保险和生育保险由企业缴纳。

建议参考：

1、企业应当按照国家规定的比例和基数缴纳社会保险费，不得少缴或逾期缴纳。

2、企业应当及时记录社会保险费的缴纳情况，包括缴纳金额、缴纳时间、缴纳方式等。

3、企业应当妥善保管社会保险费的缴纳凭证，以备日后查询和审计。

相关法条：

《中华人民共和国社会保险法》

第六十条 用人单位应当自行申报、按时足额缴纳社会保险费，非因不可抗力等法定事由不得缓缴、减免，职工应当缴纳的社会保险费由用人单位代扣代缴，用人单位应当按月将缴纳社会保险费的明细情况告知本人。

无雇工的个体工商户、未在用人单位参加社会保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员，可以直接向社会保险费征收机构缴纳社会保险费。