根据最新法律规定，逾期未还款的利息计算方式如下：

在借款合同中对逾期利息有约定的，从其约定，但以不超过年利率 24%为限。

未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：

- 既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率 6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；

- 约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。

建议参考：

- 在签订借款合同时，应明确约定逾期利息的计算方式，以免产生不必要的纠纷。

- 若借款合同中未约定逾期利息，借款人应在逾期还款后及时与出借人协商，确定逾期利息的计算方式。

- 若出借人主张的逾期利息过高，借款人可以通过法律途径进行抗辩。

相关法条：

- 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条

- 《中华人民共和国民法典》第六百七十六条